Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Lübecker Marzipan

  • 1 Lübecker Marzipan

    n
    любекский марципан, фирменное кондитерское изделие из миндаля, сахарной пудры и ароматических веществ. Согласно преданию, марципан был впервые изготовлен в Любеке, когда в осаждённом городе не оставалось никакого провианта, кроме сахара и итальянского миндаля. По другой версии, марципан завезли крестоносцы с Востока, где он был любимой сладостью дам в гаремах. В центре Любека находится известная кондитерская по продаже марципанов Lübeck

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Lübecker Marzipan

  • 2 Lübeck

    Любек, город в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн. Расположен на р. Траве (Trave), впадающей в Любекскую бухту (Lübecker Bucht) Балтийского моря. Самый большой паромный порт в Европе с регулярными рейсами в Швецию, Финляндию, Россию, Эстонию. Основные отрасли экономики: перевалка морем различных грузов, в т.ч. угля, руды, машин, зерна и т.д., пищевая ("любекский марципан", консервы), туризм. Морская школа (Seefahrtsschule), Медицинская Академия (Medizinische Akademie). Спортивные сооружения для занятий парусным спортом. Любек – место рождения писателей Томаса и Генриха Маннов, Гюнтера Грасса. Символ города – ворота Хольстентор. Много построек в стиле северной кирпичной готики. Старый город включён в 1989 г. в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. В окрестностях Любека известные морские курорты Травемюнде (Travemünde), Тиммендорфер Штранд (Timmendorfer Strand), Шарбойц (Scharbeutz) и др. В XIV-XVI вв. Любек возглавлял Ганзейский союз, город называли "королевой Ганзы" ("Königin der Hanse"), титул "Ганзейский город Любек" (Hansestadt Lübeck) сохранился до сих пор. Основан в 1143 г. на месте славянского поселения Liubice. Статус города с 1188 г. Schleswig-Holstein, Elbe, Ostsee, Holstentor, Lübecker Marzipan, Backsteingotik, Hanse, Hansestadt, Mann Thomas, Mann Heinrich, Buddenbrookhaus, Grass Günter, Lübecker Dom, Marienkirche 2), Lübecker Abendkonzerte, Backsteinrenaissance

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Lübeck

См. также в других словарях:

  • Lübecker Marzipan — Das EU Gemeinschaftszeichen „geschützte geographische Angabe“ gemäß Verordnung (EWG) Nr. 628/2008 der Europäischen Kommission …   Deutsch Wikipedia

  • Lübecker Marzipan — Sélection de différents massepains produits par Niederegger. Lübecker Marzipan est le nom donné à un massepain produit principalement à Lübeck dans le Land de Schleswig Holstein. Depuis 1996, le Lübecker Marzipan est reconnu par le label de… …   Wikipédia en Français

  • Lübecker Marzipan — The name Lübecker Marzipan refers to Marzipan originating from the city of Lübeck in northern Germany and has been protected by an EU Council Directive as a “Protected Geographical Indication” (PGI) since 1996. The Marzipan manufacturers of… …   Wikipedia

  • Lubeca Lübecker Marzipan-Fabrik v. Minden & Bruhns — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1. Mai 1904 Sitz Stockelsdorf bei Lübeck, Deutschland Leitung …   Deutsch Wikipedia

  • Marzipan — Aus Marzipan geformte Früchte Marzipan ist eine Süßware aus Marzipanrohmasse und höchstens dem gleichen Gewichtsanteil Zucker. Marzipanrohmasse ist eine aus blanchierten und geschälten Mandeln hergestellte Masse. Das Verhältnis von Rohmasse und… …   Deutsch Wikipedia

  • Marzipan — For the Homestar Runner character, see List of Homestar Runner characters. Marzipan is a confection consisting primarily of sugar and almond meal. Persipan is a similar, yet less expensive product, in which the almonds are replaced by apricot or… …   Wikipedia

  • Marzipan — Massepain « Fruits déguisés » …   Wikipédia en Français

  • Lübecker Kogge — Die Lübecker Kogge Die Lübecker Kogge war ein neuzeitlicher Nachbau einer Hansekogge, der zur 700 Jahrfeier der Reichsfreiheit der Hansestadt Lübeck im Jahr 1926 fertiggestellt wurde. Die Lübecker Kogge[1] war der erste neuzeitliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Freie Stadt Lübeck — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Freie und Hansestadt Lübeck — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Hansestadt Lübeck — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»